In clinical studies, Activyl was co-administered with deltamethrin collars impregnated with up to 4% deltamethrin without evidence of associated adverse reactions.
Nel corso di studi clinici, Activyl è stato somminstrato in associazione a collari impregnati di deltametrina fino al 4%, in assenza di reazioni avverse correlate.
Odefsey should be used with caution when co-administered with medicinal products with a known risk of Torsade de Pointes.
Odefsey deve essere usato con cautela quando somministrato con medicinali con un rischio noto di Torsione di Punta.
These tablets can be administered with or without food.
Queste compresse possono essere somministrate con o senza cibo.
Therefore, ivacaftor should be administered with fat-containing food.
Pertanto, ivacaftor deve essere somministrato con alimenti contenenti grassi.
If the dog does not accept the tablet(s) directly in its mouth, then the tablet(s) may be administered with the dog’s food.
Se il cane non accetta la(e) compressa(e) direttamente in bocca, è possibile somministrarla(e) insieme al suo cibo.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that Innovax-ILT can be mixed in the same solvent and administered with Nobilis Rismavac in Member States where this vaccine is authorized.
Sono disponibili dati di sicurezza ed efficacia che dimostrano che Innovax-ILT può essere miscelato nello stesso solvente e somministrato con Nobilis Rismavac negli Stati Membri in cui questo vaccino è autorizzato.
Cimalgex tablets can be administered with or without food.
Cimalgex compresse possono essere somministrate con o senza cibo.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed and administered with Nobilis IB Ma5 for spray or intranasal/ocular administration to commercial chicks from one day of age onwards.
Sono disponibili dati di sicurezza ed efficacia che dimostrano che questo vaccino può essere miscelato e somministrato con Nobilis IB Ma5 tramite spray o per via intranasale/oculare a pulcini commerciali a partire da un giorno di vita in poi.
The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
La combinazione deve essere somministrata con cautela, specialmente negli anziani.
The veterinary medicinal product should be administered with food or immediately after feeding.
Il medicinale veterinario deve essere somministrato assieme al cibo o immediatamente dopo il pasto.
The study involved more than 500 men being administered with Xiaflex and another group of men with a placebo ("fake" medication) to test the impact of the medication.
Lo studio ha coinvolto più di 500 uomini che sono stati somministrati con Xiaflex e un altro gruppo di uomini con un placebo ("falso" farmaco) per testare l'impatto del farmaco.
To be administered with food or directly into the mouth using the Loxicom measuring syringe provided.
Da somministrare nel cibo o direttamente in bocca usando la siringa graduata Loxicom fornita.
Tablets can be administered with or without food.
Le compresse possono essere somministrate con il cibo o a stomaco vuoto.
One tablet should be administered with a small amount of food in a bucket or direct by hand, presenting the tablet combined with a small amount of food or with a treat in the palm of the hand.
Una compressa deve essere somministrata con una piccola quantità di cibo in un secchio o direttamente a mano, presentando la compressa combinata con una piccola quantità di cibo o con un boccone appetitoso nel palmo della mano.
If the product has to be administered with the bird’s food, it should then be offered immediately to the bird(s), and discarded within 1 hour if it has not been consumed by then.
Se il medicinale deve essere somministrato con il cibo, deve essere offerto immediatamente all’animale e gettato via entro 1 ora se non viene consumato.
Therefore, the effect of vasopressin analogues such as desmopressin may be attenuated in patients using such analogues to prevent or control bleeding when co-administered with tolvaptan.
Pertanto, l’effetto degli analoghi della vasopressina come la desmopressina può essere attenuato in pazienti che usano tali analoghi per la prevenzione delle emorragie, se somministrati in concomitanza con tolvaptan.
Since this bioavailability is considerably reduced when pimobendan is administered with food or shortly thereafter, it is recommended to treat animals approximately 1 hour before feeding.
Poiché questa biodisponibilità è considerevolmente ridotta quando il pimobendan è somministrato con il cibo o poco dopo, si raccomanda di trattare gli animali all’incirca 1 ora prima del pasto.
The effect of antihypertensive drugs, especially angiotensin converting enzyme (ACE)-inhibitors, may be potentiated when co-administered with torasemide.
L'effetto di farmaci antipertensivi, in particolare gli inibitori dell'enzima di conversione dell'angiotensina (ACE), può essere potenziato quando co-somministrato con torasemide.
Metacam chewable tablets can be administered with or without food, are flavoured and are taken by most dogs voluntarily.
Metacam compresse masticabili può essere somministrato con o senza cibo, è aromatizzato ed è assunto volontariamente dalla maggior parte dei cani.
If the dog or cat does not accept the tablets directly they may be administered with food, or directly by opening the animal’s mouth and placing the tablet onto the back of the tongue.
Se il cane o il gatto non accetta le compresse direttamente, è possibile somministrarle con del cibo o direttamente aprendo la bocca dell’animale e posizionando la compressa sulla parte posteriore della lingua.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed and administered with Nobilis IB Ma5 for spray or oculonasal application.
Sono disponibili dati di sicurezza ed efficacia che dimostrano che questo vaccino può essere miscelato e somministrato con Nobilis IB Ma5 mediante spray o applicazione oculo-nasale.
Bioavailability after oral administration is 80-90%, but is reduced significantly if medication is administered with food.
La biodisponibilità dopo somministrazione orale è del 80-90%, ma viene ridotta in modo significativo se la sostanza è somministrata con il cibo.
Cattle from 6 weeks of age: injection of two doses of 1 ml, administered with an interval of approximately 3 weeks.
Bovini a partire da 6 settimane di età: iniezione di due dosi da 1 ml, somministrate ad intervallo di circa 3 settimane.
Therefore, the product should not be administered with antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Pertanto il prodotto non deve essere somministrato con altri antimicrobici con meccanismo d’azione simile, quali altri macrolidi o lincosamidi.
In obstructive pulmonary pathologies in chronic and at the age of 1 year (due to the likelihood of nocturnal apnea), the drug is administered with extreme caution.
Nelle patologie ostruttive polmonari croniche e all'età di 1 anno (a causa della probabilità di apnea notturna), il farmaco viene prescritto con estrema cautela.
Rheumocam chewable tablets can be administered with or without food, are flavoured and are taken by most dogs voluntarily.
Rheumocam compresse masticabili può essere somministrato con o senza cibo, è aromatizzato ed è assunto volontariamente dalla maggior parte dei cani.
Dermal fillers are administered with a fine needle.
I filler dermici vengono somministrati con un ago sottile.
Odefsey is indicated for use as a complete regimen for the treatment of HIV-1 infection and should not be co-administered with other antiretroviral medicinal products.
Odefsey è indicato per l’uso come regime completo per il trattamento dell’infezione da HIV e non deve essere co-somministrato con altri medicinali antiretrovirali.
Radiation therapy is administered with two different intents: curative and palliative.
La radioterapia è amministrata con due diversi intenti: curativo e palliativo.
Some medicinal products should not be co-administered with Odefsey (see sections 4.3 and 4.5).
Alcuni medicinali non devono essere co-somministrati con Odefsey (vedere paragrafi 4.3 e 4.5).
It is administered with acute diarrhea, with heatstroke and to prevent electrolyte deficiency during thermal and physical exertion, accompanied by increased perspiration.
Viene somministrato con diarrea acuta, con il colpo di calore e per prevenire la carenza di elettroliti durante lo sforzo termico e fisico, accompagnato da una maggiore sudorazione.
With further development of the fetus (from the 3rd to the 9th month), this remedy should be administered with caution and only when the benefits of using it for the mother significantly exceed the risk to the fetus.
Con l'ulteriore sviluppo del feto (dal 3 ° al 9 ° mese), questo rimedio deve essere somministrato con cautela e solo quando i benefici di utilizzarlo per la madre superano significativamente il rischio per il feto.
The veterinary medicinal product should be administered with caution.
Il medicinale veterinario deve essere somministrato con cautela.
However, if direct oral administration is not feasible (for example, for raptors) the medicinal product can be administered with the bird’s food.
Tuttavia, se la somministrazione orale diretta non è possibile (ad esempio, per i rapaci), il medicinale veterinario può essere somministrato con il cibo.
Pitolisant should be administered with caution in patients with severe obesity or severe anorexia (see section 4.8).
Pitolisant deve essere somministrato con cautela in pazienti con obesità severa o anoressia severa (vedere paragrafo 4.8).
The tablets can be administered with or without food, are flavoured and are taken by most dogs voluntarily.
Le compresse possono essere somministrate durante o lontano dai pasti, sono aromatizzate e sono assunte volontariamente dalla maggior parte dei cani.
To be administered with food or directly into the mouth.
Da somministrare nel cibo o direttamente in bocca.
In haemodynamic studies, amlodipine has not been associated with a negative inotropic effect when administered in the therapeutic dose range to intact animals and humans, even when co-administered with beta blockers to humans.
In studi emodinamici, l’amlodipina non è stata associata ad effetto inotropo negativo quando somministrata nell’intervallo di dosaggio terapeutico nell'animale intatto e nell'uomo ed anche quando somministrata in associazione a beta bloccanti nell’uomo.
Emtricitabine systemic exposure was unaffected when emtricitabine was administered with food.
L’esposizione sistemica a emtricitabina è rimasta invariata quando emtricitabina è stata somministrata con il cibo.
Previcox must not be administered with corticosteroids or other NSAIDs.
Previcox non deve essere somministrato in concomitanza con corticosteroidi o altri FANS.
If the dog does not accept the tablets directly they may be administered with food.
E’ possibile somministrare le compresse con il cibo nel caso il cane non accettasse di assumerle direttamente.
2.2373688220978s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel corso di studi clinici, Activyl è stato somminstrato in associazione a collari impregnati di deltametrina fino al 4%, in assenza di reazioni avverse correlate. 